Na malinový džem:
3 libry čerstvých malin
1 3/4 šálku krystalového cukru
1 lžíce citronové šťávy
Na obrátkovou náplň z listového těsta:
1/ hrnek malinového džemu
1/4 šálku nasekaných vlašských ořechů
1 lžíce cukru
Pro obraty listového těsta:
1 balíček listového těsta, rozmraženého podle návodu na obalu
Mouka, na posypání
Rozšlehané vejce, na potření
Surový cukr, na posypání
Instrukce:
Jak vyrobit malinový džem
1. Ve velkém hrnci nebo zavařovací konvici na středním plameni smíchejte maliny a krystalový cukr. Přiveďte k varu, poté snižte teplotu na minimum a za občasného míchání vařte 5 minut.
2. Přidejte citronovou šťávu a za občasného míchání vařte dalších 5 minut.
3. Odstraňte džem z ohně a nechte zcela vychladnout.
Jak vyrobit obraty z listového těsta
1. Předehřejte troubu na 400 stupňů F (200 stupňů C).
2. Smíchejte malinový džem, nasekané vlašské ořechy a cukr v malé misce. Míchejte, dokud se dobře nespojí.
3. Na lehce pomoučené ploše rozválejte těsto z listového těsta na čtverec o průměru 12 palců.
4. Těsto z listového těsta nakrájejte na 12 stejných čtverců.
5. Na polovinu každého čtverce dejte 1 polévkovou lžíci povidlové náplně. Přeložte druhou polovinu těsta tak, aby vznikl trojúhelník a okraje zalepte.
6. Obraty položte na plech vyložený pečicím papírem.
7. Obraty potřeme rozšlehaným vejcem a posypeme syrovým cukrem.
8. Obrátky pečte v předehřáté troubě 15-20 minut nebo do zlatova.
9. Před podáváním nechte obraty úplně vychladnout.